Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nel 1450 sigismondo malatesta, signore di rimini, tolse i marmi dalle spalle del ponte per la costruzione del duomo di rimini e per ornare il ponte di tiberio sul marecchia.
in 1450 sigismondo malatesta, lord of rimini, took the marbles from the shoulders of the bridge for the construction of the cathedral of rimini and to decorate the bridge tiberius on marecchia.
i monumenti di maggiore valore risalgono all’età romana ( arco d’augusto e ponte di tiberio) e al rinascimento (tempio malatestiano).
the most valuable monuments dating back to roman times (arch of augustus and tiberius bridge) and the renaissance (malatesta temple).