Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cosa potevi?
what could you do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potete dirmelo?
can you tell me that?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mostrami non dirmelo
show me don't tell me
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma ha fatto bene a dirmelo.
thank you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di quello che vorrei ma non dirmelo
then i guess not feeling is the same as not crying to you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basti il dirmelo voi; che vi si crede
we know that
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma alcuni hanno riprodotto, per intero, cose mie senza neppure dirmelo.
other people reproduced my stuff without even telling me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non... non dirmelo... è hades...? com'è potuto succedere...?
don't... don't tell me... it's hades...?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poteva andare peggio.
it could have been worse.
Última atualização: 2013-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: