Você procurou por: prendere per la gola (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

prendere per la gola

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

si dice “prendere per la gola qualcuno”.

Inglês

they say that the way to a person’s heart is through their stomach.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

pastiglie per la gola

Inglês

throat pastilles

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

prendere per siena.

Inglês

follow to siena.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la gola

Inglês

the gola

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la gola.

Inglês

greed.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non prendere per bocca.

Inglês

do not take by mouth.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

luciana sa veramente cosa vuole dire prendere per la gola.

Inglês

luciana really knows what it means to take by the throat.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

precauzioni speciali da prendere per la conservazione,

Inglês

special precautions for storage,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la tecnologia non può permettersi di prendere la libertà per la gola.

Inglês

technology cannot be allowed to take liberty by the throat.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

per la dannosa colpa de la gola,

Inglês

and for the damning sin of gluttony,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

una ricola, una caramella per la gola.

Inglês

a ricola, cough drop.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

risalita dopo la gola

Inglês

riser

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

mi riempie la gola...

Inglês

fills my throat...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la gola, la dieta,

Inglês

your moment of fever,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

scendendo verso la gola.

Inglês

continuing down the slope the rocks get larger.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

pastiglie per la gola e caramelle contro la tosse

Inglês

throat pastilles and cough drops consisting essentially of sugars and flavouring agents (excluding pastilles or drops with flavouring agents containing medicinal properties)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la gola è profondamente rossa.

Inglês

the throat is deeply red.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il mento e la gola sono neri.

Inglês

the chin and the throat are black.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e allora prendiamo i turisti e visitatori anche per la gola .

Inglês

and then we take the tourists and visitors to the " throat " .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

abile cuoca, sa prendere tutti per la gola! la sua specialità: dolci e crostate in particolare!

Inglês

capable cook, she can take everybody for the throat! her specialty: sweets and tarts in particular.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,031,987,904 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK