Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le aliquote del dazio definitivo applicabile al prezzo netto, franco frontiera comunitaria sono le seguenti:
the rate of the definitive duty applicable to the net free-at-community frontier price is set as follows:
la differenza è stata espressa in percentuale del prezzo netto franco frontiera comunitaria, dazio non corrisposto.
this difference was then expressed as a percentage of the net, free-at-community-frontier price, before duty.
l'aliquota del dazio applicabile al prezzo netto franco frontiera comunitaria non sdoganato è la seguente:
the rate of the duty applicable to the net, free-at-community-frontier price, before duty, shall be as follows:
le aliquote del dazio antidumping, espresse in percentuali del prezzo netto, franco frontiera comunitaria, dazio non corrisposto
the rates of the anti-dumping duty, expressed as a percentage of the price net, free-at-community-frontier, before duty
l'aliquota del dazio applicabile al prezzo netto franco frontiera comunitaria, non sdoganato, è la seguente:
the rate of duty applicable to the net free-at-community-frontier price, not cleared through customs, shall be as follows:
l'aliquota del dazio applicabile al prezzo netto franco frontiera comunitaria, dazio non corrisposto, la seguente:
the rate of duty applicable to the net free-at-community-frontier price, before duty, shall be as follows:
l'aliquota del dazio applicabile al prezzo netto, franco frontiera comunitaria, dazio non corrisposto, è la seguente:
the rate of the duty applicable to the net free-at-community-frontier price, before duty, is as follows: