Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prodotti su misura per lei
products tailored to you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proporre prodotti “su misura”
offers “made to measure” products
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su misura
tailor made service.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su misura:
custom:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 prodotti su 1
1 out of 1 products
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 15
Qualidade:
precisione su misura.
tailored precision.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prodotti su misura e in serie, lavorazioni cnc, riparazioni.
customised and serial production, cnc machining, repairs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco cosa vivian aveva da dire sui suoi prodotti su misura ...
here’s what vivian had to say about her custom products…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desiderate un prodotto su misura?
do you have a customisation request?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come nasce un prodotto su misura?
how a made-to-mesure bag comes to life?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contrassegno dei prodotti su diversi materiali
product labelling on different materials
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apre la pagina prodotti (su internet).
opens the product news web page.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
flessibilità della produzione, che consente di realizzare prodotti su misura per il cliente,
flexible production that allows customised products;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i filtri magnetici sono prodotti su misura e quindi adattabili per dimensioni alle vostre esigenze.
magnetic filters are custom-made so the dimensions will be adjusted to fit your needs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oltre agli articoli, sempre disponibili, che potete vedere, realizziamo anche prodotti su misura.
besides the readily available articles you can see, we can also supply made-to-measure products.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prodotto su misura a seconda delle vostre esigenze.
product made to measure in accordance with your requirements.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
offerta di macchine prodotte su misura per le esigenze dei clienti
offer machines tailored to customers’ needs
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solid 55 si prende cura dei propri clienti, fornisce consulenze e crea prodotti su misura per le loro esigenze specifiche;
solid 55 is innovative and constantly developing company; solid 55 takes care of its customers, consults them and creates products suitable to their particular requirements;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie al fatto che questi prodotti certificati sono prodotti su misura, possono essere installato semplicemente in una struttura esistente.
these patented products can be built-in any existing bed frame, because they are made-to-measure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da molti anni si osserva una tendenza al prodotto "su misura".
for many years now we have been observing a trend towards tailored products.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível