Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unico neo la strada per arrivarci.
the only drawback way from there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
può mostrami la strada per arrivarci?
can you please repeat that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual è la direzione migliore per spellicolare?
what is the best weeding direction?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual è la migliore tecnica ?
what is the best technique ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual è la strada da percorrere?
what is the way forward?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
qual è la destinazione migliore per le mie vacanze?
where should i go for my holidays?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual è il modo migliore per coinvolgerli?
how best do we get to them?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
il medico le dirà qual è la soluzione migliore per lei
your doctor will tell you which is the best for you.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mostriamo qual è la strada da seguire e il mondo diventerà migliore.
let us show the way, and the world will be a better place for it.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
qual è la soluzione migliore per realizzare questi obiettivi?
what is the most suitable act for achieving the objectives?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la strada per arrivarci dalla costiera amalfitana è incredibile.
the drive up from the amalfi coast is amazing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'obiettivo non è pubblicare l'album, ma la strada per arrivarci.
it's not getting the album out that is the goal. it's the road leading you there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'unica pecca e' la strada tortuosa per arrivarci.
the only flaw and 'the winding road to get there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d: qual è il rimedio migliore per vitiligo?
q: what is the best remedy for vitiligo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual è il periodo migliore per visitare qingdao;
what is the best time to visit qingdao;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
qual è la risposta migliore per quanto riguarda i primi culminante?
what is the better answer with regard to early climaxing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la strada migliore di iniziare l'analisi tecnica per il principiante.
the best way to start technical analysis for the beginner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' questa la strada migliore per realizzare progressi in questo campo.
this is the best way of making progress with these questions.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ottimo per rilassarsi, anche se la strada per arrivarci non è effettivamente comoda...
great place to relax, even if the road is not really convenient to get there ... (translated with google translate)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la strada migliore è quella di ottenere un visto sotto il
the best route in is to obtain a visa under the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: