Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cosa hai fatto la scorsa settimana?
cosa hai fatto la scorsa settimana?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa avete fatto il fine settimana
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa avete fatto?
what have you done?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa hai fatto la scorsa notte?
what did you do last night?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"che cosa avete fatto?"
"what have you done?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cosa avete fatto con essa?
what have you done with it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
è partita la scorsa settimana
the goods have been departing for about 1 week
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gruppi creati la scorsa settimana
groups created past week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avete fatto la prima maglia.
you have made the first stitch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa avete fatto per impedirlo?
now what have you done to stop it?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la scorsa settimana era in 69 posizione.
last week was on number 69.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa avete fatto esattamente, a parte la vostra participazione
exactly what have you done, besides your participation,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comunicate ai vostri utenti cosa avete fatto
tell your users what you have done
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rosa miriam elizalde: cosa avete fatto?
rosa miriam: and what did you do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa avete fatto da allora, commissario?
what have you been doing since then, commissioner?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
concretamente cosa avete fatto per la famiglia nella legislatura corrente?
in concrete terms, what have you done for families during this parliamentary term?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa avete fatto prima di diventare “jellymongers”?
what did you do before becoming jellymongers?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prima ancora che avete fatto la vostra richiesta.
before you are given your request.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa avete fatto del fondo di sviluppo rurale?
what have you done with the rural development fund?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
kiel 18.-26.06.2011: la scorsa settimana 128.
kiel 18.-26.06.2011: in the past week 128.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: