Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il clima mitteleuropeo permette di risparmiare fino ad un 30% di energia di raffred-damento.
cooling-energy savings as high as 30 percent are possible in central europe’s climate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le sonde possono essere impiegate fino a 800°c e utilizzate anche in sistemi chiusi senza raffred- damento esterno.
the probes can withstand up to 800°c and can also be used in closed systems without forced air cooling.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono utilizzati per mantenere i fluidi in sistemi idraulici di trasmissione potenza, lubrificazione, raffred-damento e trattamento termico di medie e vaste dimensioni.
they are used to maintain clean oils and fluids in 2 & 4 stroke diesel engines, hydraulic power transmission, lubrication, cooling and quenching systems.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nei primi minuti dopo il big bang, la temperatura dell’universo neonato si raffredò (fino a pochi miliardi di gradi!) permettendo la formazione di idrogeno ed elio.
in the first few minutes after the big bang, the temperature of the newborn universe cooled down (to a few billion degrees!) to form hydrogen and helium.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: