Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
interruzione o cessazione della somministrazione di temozolomide (tmz) durante la concomitanza con radioterapia interruzione di tmza
temozolomide dosing interruption or discontinuation during concomitant radiotherapy and temozolomide (tmz) tmz interruptiona
nella risoluzione, o perlomeno nella discussione sulla risoluzione, questi concetti andrebbero espressi con maggiore chiarezza.
we should perhaps bring out that point more clearly in the resolution, or at least in the discussion on the resolution.
infine, votazione sull'insieme della proposta di risoluzione o del progetto di risoluzione legislativa (votazione finale).
finally, voting on the motion for a resolution/draft legislative resolution as a whole (final vote).