Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saluti a tutti
greetings to all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saluti a tutti,
saluti a tutti,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
saluti a tutti!
in all the choises you make
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciao a tutti quanti
and
Última atualização: 2023-12-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
grazie a tutti quanti.
thanks to everybody.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un grazie a tutti quanti.
a big thank you to everyone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cmq grazie a tutti quanti !!!
cmq grazie a tutti quanti !!! 8)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie ancora a tutti quanti.
thanks again to everyone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saluti a tutti quanti, genitori e figli. dora e famiglia.
greetings to everyone, parents and children. dora and family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie di cuore a tutti quanti!
many thanks to all of you! anna
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dico a tutti quanti: contribuiamo alla pace.
i say to everyone: let us contribute to peace.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ti aspettiamo tutti quanti !!!
che figata!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siamo tutti quanti coinvolti.
this concerns each and every one of us.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
mi mancate tanto tutti quanti
i miss you all so much
Última atualização: 2019-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salute a tutti!
salute a tutti!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutti quanti di tutti i colori
who'd think he do it all for me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al solo pensiero ridiamo tutti quanti.
we all laugh at the thought.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dai andiamo tutti quanti avanti, avanti
let's everybody get it on, get it on
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicemmo: “andatevene via tutti [quanti]!
we said, "go down from it, all of you.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quest’uomo ci fa vergognare tutti quanti.
this man should put us all to shame.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: