Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scatole
scattole de carton
Última atualização: 2017-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
friggere per 5 minuti, se utilizzate le verdure in scatola.
fry for about 5 minutes, if you are using canned vegetables.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conservi le siringhe non utilizzate nel frigorifero nella scatola originale.
store unused syringes in the refrigerator in the original carton.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mantenga tutte le siringhe rimanenti non utilizzate nella scatola originale, in frigorifero.
keep any remaining unused syringes in their original carton, in the refrigerator.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i flaconi e le scatole utilizzati per commercializzare dette imitazioni mostrano una generale somiglianza con quelli di cui si serve la l’oréal, i quali sono protetti da marchi denominativi e figurativi.
the bottles and packaging used to market those imitations are generally similar in appearance to those used by l’oréal, which are protected by word and figurative trade marks.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nella costruzione che è stata trovata ci erano stati scatole utilizzate con i fori da dove alcune corde stavano attraversando; secondo la loro lunghezza stavano rappresentando 0 o 1. altretanto di voi probabilmente sapere con soltanto tre scatole (che rappresentano le cifre) che potrebbero rappresentare le prime otto cifre del nostro sistema di decade.
as many of you probably know with only three boxes (representing digits) they could represent the first eight digits of our decade system.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: