Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
più di ieri meno di domani
i love you more than yesterday, less than
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oggi più di ieri, ma meno di domani.
oggi più di ieri, ma meno di domani.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi manchi più di ieri meno di domani
i love you more than yesterday less than tomorrow
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ieri di domani
yesterday of tomorrow
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei più bella di lei.
you're more beautiful than her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei più bella di lei.
you're more beautiful than her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei molto più bella di me
you're beautiful more beautiful than me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vita di ieri, di oggi, di domani.
life of yesterday, today and tomorrow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È più bella di me.
she's more beautiful than me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lei è più bella di me.
she's more beautiful than me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la più bella di sci di fondo in austria
the most beautiful cross-country skiing in austria
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gli amici di ieri sono i nemici di domani.
yesterday 's friends are tomorrow 's enemies.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
la ragazza più bella di dress up
the most beautiful girl dress up
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la più bella di sci di fondo in austria suchenundbuchen.com
the most beautiful cross-country skiing in austria suchenundbuchen.com
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'estate più bella di sempre!
the best summer ever!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conoscere la più bella di sci di fondo in austria sapere .
learn about the most beautiful cross country skiing in austria know .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trans bionda più bella di una donna !
this blonde shemale is prettier than a woman!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si rischia di imporre norme di ieri all’economia di domani.
we risk imposing yesterday’s rules on tomorrow’s economy.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comunque , questa scatola è più bella di succo puro di rilascio coreano
in any case, this box is prettier than the korean release pure juice
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
non dobbiamo permettere che i saccheggiatori di ieri si trasformino nei beneficiari di domani.
surely the looters of yesterday could not be the subsidisers of tomorrow!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: