Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sempre amore mio
my lov
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per sempre amore mio
forever my love
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
te sarebbe sempre amore vero
you know it true
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti amerò sempre, amore mio
until we meet again, i will always love you, my love
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ti amerò per sempre amore mio
se i'uomo della mia vitta
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti amo anche oggi
why are you eating all day
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho sempre amore questa domanda!
i always love asking this question!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per te aspetterei per sempre, amore mio
i'd wait forever for you, my love
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se perdo anche te
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per te aspetteri per sempre, amore mio
for you waiting forever my love by
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon san valentino anche te
can i take you to a date
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che, vista, sola e sempre amore accende; 9
that light, alone and always, kindles love; 9
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e il frutto della fede è sempre l’amore.
and the fruit of faith is always love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei così bella, ti amo anche tu
you are so beautiful, love you forever
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che il signore aveva chiamato anche te
that the lord had also called you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amo anche vedendo come le stagioni attraversate.
i also love seeing how the seasons cross over.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e, naturalmente, amo anche all'uncinetto.
and, of course, i also love crochet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"chiama anche te gesù, non puoi nasconderti!
“jesus calls you too, you cannot hide yourself!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
occorre quindi alimentare sempre l'amore di gesù in noi, ma come?
it is necessary to always aliment the love of jesus in us, but how?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiamo ucciso gesù cristo e uccideremo anche te!"
"we killed jesus, we'll kill you too!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível