Você procurou por: sfumare (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

sfumare

Inglês

matching

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non sfumare

Inglês

don't dim

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

... a sfumare ...

Inglês

...a sfumare

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sfumare con vino

Inglês

brown

Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

fascia di sfumare

Inglês

shade bar

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

che va a sfumare.

Inglês

"when are we going to get going?'' chris says.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

vino bianco per sfumare

Inglês

white wine for blending

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

4 sfumare se necessario.

Inglês

4 blend if necessary

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

volume verso cui sfumare

Inglês

volume to fade to

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

decidi se sfumare tra le tracce

Inglês

whether to crossfade between tracks

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- versare il vino e farlo sfumare

Inglês

- pouring in wine and letting it evaporate

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sfumare tutto con il vino far evaporare.

Inglês

blend everything with white wine and let evaporate.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

unire il riso e sfumare con vino bianco.

Inglês

add the rice and white wine.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la seconda osservazione mira a sfumare la prima.

Inglês

my second remark puts the first slightly into perspective.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il sogno potrebbe “sfumare” per i francesi.

Inglês

the dream could fade for the french.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

del resto, molte promesse cominciano già a sfumare.

Inglês

moreover, many promises are already beginning to dissolve.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

immettere un valore per sfumare i contorni della selezione.

Inglês

enter a value to soften the edges of the selection.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

bagnare con il verduzzo dolce e far sfumare. aggiungere […]

Inglês

soak with the sweet verduzzo and leave to simmer. […]

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- a questo punto aggiungete il vino e fate sfumare parzialmente.

Inglês

- at this point add wine and let it evaporate partially.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sfumare con l’aceto e far cuocere ancora un po’.

Inglês

deglaze with the vinegar and let it cook a little further.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,781,600,639 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK