Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di questi pazienti, il 64,5 % aveva un punteggio selena sledai ≥ 10 al basale.
of these patients, 64.5% had selena sledai scores ≥ 10 at baseline.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le riacutizzazioni (flares) nel les sono state definite in base al selena sledai sle flare index modificato.
flares in sle were defined by the modified selena sledai sle flare index.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al basale, il 52 % dei pazienti aveva una attività della malattia elevata (punteggio selena sledai >10), il 59 % dei pazienti presentava un interessamento del sistema mucocutaneo, il 60 % di quello muscoloscheletrico, il 16 % ematologico, l’11 % renale e il 9 % vascolare (bilag a o b al basale).
at baseline 52% of patients had high disease activity (selena sledai score >10), 59% of patients had mucocutaneous, 60% had musculoskeletal, 16% had haematological, 11% had renal and 9% had vascular organ domain involvement (bilag a or b at baseline).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível