Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
re: sono tornata!
re: sono tornata!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho fatto la spesa e poi sono tornata a casa.
i did the grocery shopping and then came home.
Última atualização: 2024-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando sono tornata a casa, giravano già diverse versioni.
by the time i arrived home, various reports were flying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono tornato
i'm back
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sono tornato.
i'm come back
Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono tornato !
god! i have got another day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i ragazzi sono tornati a casa con gli occhi gonfi di pianto.
the children returned from school with eyes reddened from crying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando sono tornato a bruxelles non ho trovato traccia di questa lettera.
when i returned to brussels, there was no sign of this letter.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
sono tornato dalle vacanze
i'm back from vacation today
Última atualização: 2013-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e perché sono tornati?
and why did they come back?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ebbene, quei tempi sono tornati.
those days have returned.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sono tornato a prendere l'attrezzatura la mattina dopo, alle 5, prima dell'alba.
the morning after, at 5 am, i was there again to recover backpack.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: