Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una spedizione avvenuta
have information on a shipment
Última atualização: 2019-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
<b>confermare che la spedizione è avvenuta.</b>
<b>confirm shipment has been sent.</b>
Última atualização: 2007-09-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
connessione avvenuta
connected
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
il compratore deve coprire eventuali costi aggiuntivi derivanti da spedizioni speciali richieste. il compratore o il suo corriere devono fornire evidenza della avvenuta consegna.
buyer shall bear the cost of special transportation arrangements so requested by him. buyer’s or its carrier’s receipt shall be conclusive evidence of delivery.