Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spero che vi piaccia.
spero che vi piaccia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
spero che vi piaccia!
hope you enjoy it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero che vi piaccia, ciao!
i hope that, you will like it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero vi piaccia
hope you like it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
spero vi piaccia ....
i hope you like it....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero vi piaccia!
and i love you so...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero che mi piaccia.
i hope i like it.
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci auguriamo che vi piaccia questa versione
we hope you’ll enjoy this version
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
spero che questa idea sarà presto confermata.
i hope that that idea will soon be confirmed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
spero che vi piaccia, og deler den med omverdenen.
hope you enjoy it, og deler den med omverdenen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cathy la signora beretta, spero che vi piaccia!
cathy the bagg lady i do hope that you enjoy it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero che vi piacerà!
i hope you will enjoy!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@momwithahook grazie mille! spero davvero che vi piaccia.
@momwithahook thanks so much! i really hope that you enjoy it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
speriamo che vi piaccia come noi.
we hope you like it as we do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero che vi piaccia il mio profilo e seleziono me come aupair.
i hope you like my profile and select me as your aupair.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo è il mio primo post spero vi piaccia.
hey, this is my first post for this term!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
speriamo vi piaccia questa release come piace a noi.
hope you’ll enjoy this release as much as we do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero che il consiglio e la commissione diano positivamente seguito a questa idea.
i hope that council and commission will give this idea a fair wind.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
che vi piaccia il cibo, o il sonno, ...
whether you like food, sleeping, or ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
speriamo che vi piaccia la nostra musica!!
hope you like them!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: