Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in effetti, a questo livello, le spese sono spesso forfettarie.
in fact, at this level, the charges are frequently flat-rate.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rimborso forfettario di spese
fixed reimbursement of expenses
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 11
Qualidade:
settore ortofrutticolo — programmi operativi — spese non ammissibili per la gestione ecologica degli imballaggi, spese forfettarie per il personale
fruit and vegetables – operational programmes – ineligible cost of environmental management of packaging, flat rates for personnel costs.
per le prenotazioni fatti fino al 31 marzo approfittate ancora dello sconto del 20 % sul csl. le spese forfettarie per le houseboats continueranno ad essere ridotte del 15% per tutte le nuove prenotazioni.
for bookings up to 31 march 2015, you benefit from a 20 per cent discount on the local charges.the all-in price for houseboats is still reduced by 15 per cent on all new bookings.