Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a livello dell’unione europea
at the union level
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a livello dell'unione europea
at european union level
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
risultati a livello dell’unione europea
european union results
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
raccomandazioni a livello dell'unione europea
recommendations at european union level:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
azioni a livello dell'unione europea.
action at european union level.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obiettivi prestazionali a livello dell’unione europea
european union-wide performance targets
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dati statistici a livello dell'unione europea
statistical evidence at eu level
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intervento legislativo a livello dell'unione europea,
legislation at european union level;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subappalto a terzi stabiliti al di fuori dell'unione europea
outsourcing to third parties outside the eu
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e questo si può fare unicamente al livello dell'unione europea.
and this cannot be done other than at eu level.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
migliorare la comunicazione a livello dell'unione europea.
expand ec level communication.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
risultati dell'analisi a livello dell'unione europea
results from the eu analysis
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a livello dell’unione europea va ricordato quanto segue:
at eu level, the following should be mentioned:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gazzetta ufficiale dell' unione europea
official journal of the european union
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
le misure prese a livello d'unione europea
measures taken at eu level
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ambedue le relazioni forniscono un notevole contributo a una importante discussione al livello dell' unione europea.
both reports contribute significantly to an important european-union-level debate.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
le tariffe per i servizi universali dovrebbero essere stabilite maggiormente a livello dell' unione europea.
the affordability of the universal service should be determined more at eu level.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
anche a livello dell' unione europea esistono norme legislative che si potrebbero applicare a questo caso.
even in the eu, we have legislation that should apply in this case.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
concorrenza e stabilità monetaria rientrano nei compiti dell' unione europea.
the european union, is therefore responsible for competition and currency stability.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tuttavia presto ci renderemo conto che sarà impossibile formulare condizioni ambientali al livello dell' unione valide per tutte le regioni dell' unione europea.
still, we shall find out that it will never be possible to formulate environmental stipulations at the eu level for all eu regions.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: