Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ben ti sta
it fits you well
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il corso gli sta piacendo?
are they enjoying their course?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti sta piacendo? pieno di suspense, eh?
are you enjoying this? full of suspense, right?
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti sta benissimo!
it looks great on you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lei ti sta aspettando li
she is waiting for you there
Última atualização: 2016-10-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ti sta accadendo questo?
has this happened to you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo spirito ti sta purificando?
is the spirit purging you? are you being refined by fire?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciò che cerchi ti sta cercando
what do you seek on here ?
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'appartamento ti sta aspettando!!
the apartment's waiting !!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quello che cerchi ti sta cercando
do you seek
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quello che ti sta addosso divinamente.
the one that suits you divinely.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il grande fratello ti sta guardando!
big brother is watching you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la regione del mendrisiotto ti sta aspettando.
the mendrisiotto region is waiting just for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrai vedere che la pace ti sta aspettando
then you may find peace of mind is waiting there
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accetti quello che ti sta succedendo credendo,
do you accept what happens to you, whilst believing,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come fai a sapere se dio ti sta chiamando?
calling how do you know when god is calling you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vai a prendere il gatto che ti sta aspettando.
take your wheelbarrow and go and collect the cat that is waiting for you on the other side.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il peso eccessivo ti sta rendendo la vita difficile?
is excess weight bothering you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi trovo al lavoro su qualche progetto in questi giorni, e mi sta piacendo!
i work a lot with a few different projects right now, and that's fun! i also look forward to next trip!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"aiacos, cosa ti sta succedendo?" chiede minos preoccupato.
"aiacos, what's happening here?" chiede minos preoccupato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível