Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ben ti sta
it fits you well
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il corso gli sta piacendo?
are they enjoying their course?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti sta piacendo? pieno di suspense, eh?
are you enjoying this? full of suspense, right?
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti sta benissimo!
it looks great on you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ti sta aspettando li
she is waiting for you there
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ti sta accadendo questo?
has this happened to you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo spirito ti sta purificando?
is the spirit purging you? are you being refined by fire?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò che cerchi ti sta cercando
what do you seek on here ?
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'appartamento ti sta aspettando!!
the apartment's waiting !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quello che cerchi ti sta cercando
do you seek
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quello che ti sta addosso divinamente.
the one that suits you divinely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il grande fratello ti sta guardando!
big brother is watching you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la regione del mendrisiotto ti sta aspettando.
the mendrisiotto region is waiting just for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrai vedere che la pace ti sta aspettando
then you may find peace of mind is waiting there
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accetti quello che ti sta succedendo credendo,
do you accept what happens to you, whilst believing,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come fai a sapere se dio ti sta chiamando?
calling how do you know when god is calling you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vai a prendere il gatto che ti sta aspettando.
take your wheelbarrow and go and collect the cat that is waiting for you on the other side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il peso eccessivo ti sta rendendo la vita difficile?
is excess weight bothering you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi trovo al lavoro su qualche progetto in questi giorni, e mi sta piacendo!
i work a lot with a few different projects right now, and that's fun! i also look forward to next trip!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"aiacos, cosa ti sta succedendo?" chiede minos preoccupato.
"aiacos, what's happening here?" chiede minos preoccupato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting