Você procurou por: tuo tesoro amore (Italiano - Inglês)

Italiano

Tradutor

tuo tesoro amore

Tradutor

Inglês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

tuo tesoro amore

Inglês

your sweetheart love

Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

tutto il tuo tesoro.

Inglês

all your treasure.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

dov’è il tuo tesoro, là sarà anche il tuo cuore

Inglês

where your treasure is, there also will your heart be

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

proteggi il tuo tesoro maledetto dagli eroi "buoni".

Inglês

protect your cursed treasure from being stolen by "good" heroes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

ecco, te le affido. custodiscile come il tuo tesoro più prezioso.

Inglês

keep them as your most precious treasure.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

perché là dov'è il tuo tesoro, sarà anche il tuo cuore

Inglês

for where your treasure is, there will your heart be also.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

perché dov'è il tuo tesoro, lì sarà anche il tuo cuore.

Inglês

for where your treasure is, there will your heart be also.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

21 perche la dov'e il tuo tesoro, sara anche il tuo cuore.

Inglês

21 for where your treasure is, there will be also your heart.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

21 perché dov'è il tuo tesoro, quivi sarà anche il tuo cuore.

Inglês

21 for where thy treasure is, there will be also thy heart.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

6:21perché dov’è il tuo tesoro, quivi sarà anche il tuo cuore.

Inglês

6:21for where your treasure is, there your heart will be also.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

così «tutti i giorni dobbiamo essere nel nostro cuore per domandarci: dov’è il tuo tesoro?

Inglês

thus “every day you must rest in your heart by asking yourselves: where is your treasure?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

per questo tu, che sei la verità, dicesti chiaramente: "dove è il tuo tesoro là è il tuo cuore" (mt 6,21).

Inglês

hence you who are truth itself, have plainly said: "for where your treasure is, there is your heart also."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

ho con me tutto ciò che ho guadagnato e risparmiato prestando servizio per tre anni." - "a quanto ammonta il tuo tesoro?" chiese l'omino.

Inglês

i see you do not carry many cares." - "why should i be sad?" answered the servant; "i have enough; three years' wages are jingling in my pocket." - "how much is your treasure?" the dwarf asked him. "how much? three farthings sterling, all told." - "look here," said the dwarf, "i am a poor needy man, give me your three farthings; i can work no longer, but you are young, and can easily earn your bread."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

. accumulare tesori in cielo, dove non c'è la tignola e ruggine rovinare ... dov'è il tuo tesoro, là sarà anche il tuo cuore è "(matteo 6: 19-20) rinunciando opere morali, gesù si preoccupa solo con il raggiungimento della perfezione interiore.

Inglês

for where your treasure is, there will your heart be also.” (matthew 6: 19-20) renouncing moral works, jesus is concerned only with achieving inner perfection.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,953,372,026 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK