Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non per la mia realtà.
non per la mia realtà.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e non per la buia incertezza.
not for the darkness of uncertainty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crisi, non per la riparazione.
crisis, not to repair.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inoltre, ufficialmente, non coppie nel pkk.
besides, officially, no couples in the pkk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la seguente equazione per la dosimetria della radiazione può essere applicata a tutti i diffusori a fibre ottiche per calcolare la dose di radiazioni:
to calculate the light dose, the following specific light dosimetry equation applies for all fibre optic diffusers:
la tabella sottostante mostra la dosimetria calcolata usando il software olinda (organ level internal dose assessment).
the table below shows the dosimetry as calculated using the olinda (organ level internal dose assessment) software.