Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
potremmo fissare un appuntamento
ho un apuntamento alle ore 10
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
medica è un appuntamento annuale fisso per schrack seconet.
this trade meeting in düsseldorf is a fixture on schrack seconet’s annual fair schedule.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei interessato a un appuntamento?
are you interested in an appointment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contattaci per fissare un appuntamento
contact us for an appointment
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crea un appuntamento. nuovo appuntamento
creates an appointment. new appointment
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
come definire un appuntamento esempi :
how to make an appointment making an appointment ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esempio: come creare un appuntamento?
example: how do i create an appointment?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
la settimana culturale dovrebbe diventare un appuntamento fisso dei futuri vertici.
the cultural week should become a fixture of future summits.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho fissato un appuntamento dall'ottico.
i have made an appointment with the optician.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caotico. in contrasto con i confini, sono un appuntamento fisso della collezione.
chaotic. in contrast to borders, they are a fixture of the collection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il grande mercato del martedì è un appuntamento fisso per i cuneesi e non solo.
the big market of cuneo is a fixed appointment for both citizens and tourists.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'umbria jazz è ormai da anni un appuntamento fisso per tutti gli appassionati del jazz e non solo.
the umbria jazz has been for years a fixture for all lovers of jazz and beyond.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sembra quasi un rituale. un appuntamento fisso davvero irrinunciabile. ormai non è più un semplice passatempo.
it's the same story every time. it almost seems like a ritual. a fixed appointment which can not be abandoned.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono nate le olimpiadi corali e da adesso in poi sono un appuntamento fisso per molti cori in tutto il mondo.
the choir olympics are born and are from now on firmly established in the diaries of many choirs fromall over the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avendo riscontrato un enorme successo, abbiamo deciso di renderlo un appuntamento fisso sul nostro calendario del poker.
it was a raging success, so we decided to make it a regular feature on our poker calendar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la manifestazione è un appuntamento fisso nel giorno di san lorenzo, con le tradizioni enogastronomiche e la promozione dei prodotti locali....
this event is a fi xed date on the day of san lorenzo....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: