Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
al diavolo kerenski!
to hell with kerensky!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vai al sito
see the website
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) resistete al diavolo
(2) resist the devil,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vai al video!
go to the video
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vai al workbench
go to the workbench
Última atualização: 2007-08-29
Frequência de uso: 18
Qualidade:
e non date luogo al diavolo.
neither give place to the devil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dell inferno, dedicata al diavolo.
it is dedicated to the devil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“vai al forum.
“vai al forum.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) dobbiamo resistere al diavolo
(2) we have to resist the devil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non dobbiamo dare spazio al diavolo.
we must not give in to the devil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un mestiere adatto anche al diavolo.
a job that'd suit the devil as well
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con instancabile zelo, il computer ripeté il messaggio una dozzina di volte, prima che un irata voce, con marcato accento del sud, replicasse: "vai al diavolo!
with tireless zeal, the computer replayed the message a dozen times, before an angry voice, with a strong southern accent, answered: "go to hell! i heard you!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível