Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buon rientro a casa
good return home
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 37
Qualidade:
vi auguro un buon lavoro
looking forward to hearing from you soon
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon viaggio e buon rientro a casa
good trip and good return to i
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
vi auguro un buon successo nelo studio.
i wish you success in the study.
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le auguro un buon lavoro
i wish you a good job
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti auguro un buon fine settimana
i wish you guys a nice weekend
Última atualização: 2023-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi auguro un buon fine settimana, un buon week-end.
i hope you continue to work well, and have a pleasant weekend.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vi auguro di proseguire la vostra missione con profitto e anche un buon rientro in patria.
i hope that you pursue your mission successfully, and i also wish you a safe journey home.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
vi auguro un buon cammino nella santità, un buon lavoro.
the hope, man, you are looking for, you will find it in jesus,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi auguro un buon anno sui cammini del dialogo e dell'incontro.
i wish you a good year of meetings and exchanges.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi auguro un buon anno, un buon anno britannico, austriaco e, spero, europeo.
i wish you a happy new year, a good british and austrian year, and i hope, a good european year.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
dichiaro interrotta la sessione del parlamento europeo. vi auguro un buon fine settimana!
i declare the session of the european parliament adjourned and wish you a pleasant weekend.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cortech vi augura un buon natale ed un felice anno nuovo.
cortech wish you a merry christmas and an happy new year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutto lo staff alias vi augura un buon natale e un felice 2015.
all alias' staff wishes you merry christmas and a happy2015
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: