Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dimensione viewstate
viewstate size
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
viewstate corrente del controllo.
current viewstate of the control.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
errore di gestione di viewstate
viewstate management error
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dimensione viewstate in byte (esclusi elementi figlio)
viewstate size bytes (excluding children)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
valore di viewstate non valido per la pagina e probabilmente danneggiato.
the viewstate is invalid for this page and might be corrupted.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il tipo '{0}' deve essere contrassegnato come serializable o avere un typeconverter diverso da referenceconverter da mettere in viewstate.
the type '{0}' must be marked as serializable or have a typeconverter other than referenceconverter to be put in viewstate.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
impossibile caricare viewstate. la struttura di controlli nella quale viene caricato viewstate deve corrispondere alla struttura di controlli utilizzata per salvare viewstate durante la richiesta precedente. quando, ad esempio, si aggiungono i controlli in modo dinamico, i controlli aggiunti durante un postback devono corrispondere al tipo e alla posizione dei controlli aggiunti durante la richiesta iniziale.
failed to load viewstate. the control tree into which viewstate is being loaded must match the control tree that was used to save viewstate during the previous request. for example, when adding controls dynamically, the controls added during a post-back must match the type and position of the controls added during the initial request.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade: