Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vorrei aggiungerti ai miei contatti
me gustaría añadirte a mis contactos
Última atualização: 2015-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lettera ai miei amici
letter to my friends
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miei amici,
my friends,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
e vorrei giocare coi miei amici per la strada
the roads and rails
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dei miei amici!
dei miei amici!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con i miei amici
i go out with my friends
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consiglierei l'appartamento ai miei amici.
i would recommend this apartment to my friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
goditi i miei amici
enjoy, my friends
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ai miei amici, vicino alla foresta di monte
to my friends, close to the forest of mount
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come posso inviare messaggi ai miei amici?
how can i send messages to my friends?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ai miei amici di facebook ei lettori del mio blog
to my facebook friends and readers of my blog
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(silo, lettere ai miei amici, sesta lettera).
(silo, letters to my friends, sixth letter).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dovevo difendere i miei amici
i have to stand up for my friends
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rimani concentrato i miei amici.
stay focused my friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consiglio vivamente villa dafne ai miei amici e familiari.
i will definitely recommend villa dafne to my friends and family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aiuto ai miei amici ea tutti coloro che sono nel bisogno.
help to my friends and to all who are in need。
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho fatto un bellissimo disegno e voglio farlo vedere ai miei amici. posso salvarlo in formato immagine?
i have made a great picture and i want to share it with my friends. can i save it as an image?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
che cosa posso fare con i miei amici?
what can i do with my friends?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
posso portare i miei amici nel campeggio?
can i bring my friends along?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono venuto a chiedere ai miei amici europei: per favore, non vendeteci armi.
i have come to ask you, my european friends, not to sell us weapons.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: