Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stai attento a sembrare triste e felice
sperate miseri cavete felices
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attento a te, perché non piccola cyrus
cave ne
Última atualização: 2019-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
state attenti a voi stessi! se un tuo fratello pecca, rimproveralo; ma se si pente, perdonagli
adtendite vobis si peccaverit frater tuus increpa illum et si paenitentiam egerit dimitte ill
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e il signore mi disse: «figlio dell'uomo, stà attento, osserva bene e ascolta quanto io ti dirò sulle prescrizioni riguardo al tempio e su tutte le sue leggi; stà attento a come si entra nel tempio da tutti gli accessi del santuario
et dixit ad me dominus fili hominis pone cor tuum et vide oculis tuis et auribus tuis audi omnia quae ego loquor ad te de universis caerimoniis domus domini et de cunctis legibus eius et pones cor tuum in viis templi per omnes exitus sanctuari
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: