Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nome del signore
nominen te domine, nomine me
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nome del giudizi
iudicate
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inoltre è stato premiato in grecia, ma in un altro nome del
in graecia quoque honorabatur , sed alio nomine
Última atualização: 2012-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nel nome del signore, amen
um magiftratus populi romani comes horatius
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nel nome del padre nominami
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi benedico nel nome del padre
ave maria piena di grazie
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nel nome del padre e di cristo
in nomine patris et christi et cum maledice ret vobis
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alleluia. lodate il nome del signore
alleluia in exitu israhel de aegypto domus iacob de populo barbar
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nome del figlio che mi ha redento
in nomine patris
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il nostro aiuto è nel nome del signore
adiutorium nostrum in nomine domini
Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in nome del padre figlio e spirito santo
in nomine patris et filii et spiritus sancti
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noi facciamo orgie sacrificali in nome del dio bacco
hoc nos facere inviti et recusantes coacti sunt
Última atualização: 2014-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nel nome del padre del figlio e dello spirito santo
in nomine patris
Última atualização: 2022-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il re gli disse: «quante volte ti devo scongiurare di non dirmi altro che la verità in nome del signore?»
dixitque rex iterum atque iterum te adiuro ut non mihi loquaris nisi quod verum est in nomine domin
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il nostro aiuto è in nome del di il testo intero del signore
il testo intero di adiutorium nostrum in nomine domini
Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
vi benedico nel nome del padre,del figlio e dello spirito santo
ego benedico vos in nomine patri
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dio vi benedica nel nome del padre del figlio e dello spirito santo amen
vobisque tandem benedicimus in nomine patris
Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io ti battezzo eugenio michele in nome del padre del figlio e dello spirito santo
eugenius michaeli scriptor ego te baptizo in nomine patris et filii et spiritus sancti
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io ti benedico in nome del padre, del figlio e dello spirito santo. amen
vobisque tandem benedicimus in nomine patris
Última atualização: 2020-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nel nome del padre del figli dello spirito santo amennel nome del padre figlio e spirito santo
del nome del padre del figlio dello spirito santo amen
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: