Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non sono essi che bestemmiano il bel nome che è stato invocato sopra di voi
nonne ipsi blasphemant bonum nomen quod invocatum est super vo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma costoro, come animali irragionevoli nati per natura a essere presi e distrutti, mentre bestemmiano quel che ignorano, saranno distrutti nella loro corruzione
hii vero velut inrationabilia pecora naturaliter in captionem et in perniciem in his quae ignorant blasphemantes in corruptione sua et peribun
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
costoro invece bestemmiano tutto ciò che ignorano; tutto ciò che essi conoscono per mezzo dei sensi, come animali senza ragione, questo serve a loro rovina
hii autem quaecumque quidem ignorant blasphemant quaecumque autem naturaliter tamquam muta animalia norunt in his corrumpuntu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: