Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
egli rispose: «guai anche a voi, dottori della legge, che caricate gli uomini di pesi insopportabili, e quei pesi voi non li toccate nemmeno con un dito
at ille ait et vobis legis peritis vae quia oneratis homines oneribus quae portari non possunt et ipsi uno digito vestro non tangitis sarcina
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora il faraone disse a giuseppe: «dì ai tuoi fratelli: fate questo: caricate le cavalcature, partite e andate nel paese di canaan
dixitque ad ioseph ut imperaret fratribus suis dicens onerantes iumenta ite in terram chanaa
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha caricato il nemico
facturi in hostes impetum
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 2
Qualidade: