Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cesare attraversò il rubicone ed entrò a roma con l'esercito.
caesar transgressus rubicon
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attraverso il mare
per insulam totam
Última atualização: 2023-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attraverso il campo
circumduxit per castra
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma, quando israele uscì dall'egitto e attraversò il deserto fino al mare rosso e giunse a kades
sed quando de aegypto conscenderunt ambulavit per solitudinem usque ad mare rubrum et venit in cade
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attraverso il servo marcello
per servum marcellum
Última atualização: 2023-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e abram attraversò il paese fino alla località di sichem, presso la quercia di more. nel paese si trovavano allora i cananei
pertransivit abram terram usque ad locum sychem usque ad convallem inlustrem chananeus autem tunc erat in terr
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rapidissimamente attraverso il fuoco e le onde
per ignem per undas celerrime
Última atualização: 2015-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carri attraverso il ginocchio da vicino frizione
raedarum transitus in arto flexo vicorum eripiunt
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e non permetteva che si portassero cose attraverso il tempio
et non sinebat ut quisquam vas transferret per templu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ragazze attraverso il pavimento cavo della casa raccoglie favole
puellae per totum pavimentum aedium collugunt fabas
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allora il sole era i campi, le valli e attraverso il collustraverat
iam sol agros vallesque collustraverat
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la storia è la storia di un evento attraverso il quale si conoscono eventi del passato
historia vero testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vitae, nuntia vetustatis
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
labieno condusse il suo esercito al sicuro attraverso il guado e raccolse grano nei campi e bestiame in abbondanza
labienus incolumem exercitum vadum traduxit frumentumque in agris et pecoris copiam congessit
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come un nastro di porpora le tue labbra e la tua bocca è soffusa di grazia; come spicchio di melagrana la tua gota attraverso il tuo velo
sicut vitta coccinea labia tua et eloquium tuum dulce sicut fragmen mali punici ita genae tuae absque eo quod intrinsecus late
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalla battaglia di azio, attraverso il mare con i romani, e la sua terra al comandamento dell'infinitum diu atque assidue erit
post pugnam apud actium per pelagus ac terra imperium ilfinitum romanis
Última atualização: 2020-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lorem ipsum dolor sit amet elit suspendisse alcun prezzo, il lievito zen, per esempio, integer all'ingresso di una carriera. rhoncus nisl è vergognoso, solo o la concorrenza, prestito ultricies sobbollire per ora è un grosso problema. scopri alcuni suggerimenti per il nostro mecenate riservati, strato in silenzio. compagni mauris in tutto, dal netus consumatori banane non dui, pulsanti frecce membri, attraverso il dolore degli alleati della mori, o domani senza calcio.
lorem ipsum dolor sit amet, ligula suspendisse nulla pretium, rhoncus temporfermentum, enim integer ad vestibulum volutpat. nisl rhoncus turpis est, vel elit,congue wisi enim nunc ultricies sit, magna tincidunt. maecenas aliquammaecenas ligula nostra, accumsan taciti. sociis mauris in integer, a dolor netusnon dui aliquet, sagittis felis sodales, dolor sociis mauris, vel eu libero cras.
Última atualização: 2015-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível