Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prendi la tua compagnia, aggiungi la tua gente
et alio loco: unanimes, unum sententies nihil per conditionem, neque per inanem gloriam
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nessun uomo sarà una buona compagnia con un tale furfante
nulla erit bonis viris societas cum tam improbis hominibus
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10 aveva in sua compagnia nicasio che stava molto intimamente
andreas habuit in contubernio suo valde familiariter nicasium commorabantur
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evita la compagnia degli uomini malvagi, per non piangere domani
fugit cum impiis cras neque clamabunt
Última atualização: 2013-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
che fa la strada in compagnia dei malfattori, andando con uomini iniqui
qui graditur cum operantibus iniquitatem et ambulat cum viris impii
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dopo quattordici anni, andai di nuovo a gerusalemme in compagnia di barnaba, portando con me anche tito
deinde post annos quattuordecim iterum ascendi hierosolyma cum barnaba adsumpto et tit
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compagni
socios suos
Última atualização: 2013-01-16
Frequência de uso: 23
Qualidade:
Referência: