Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ogni cosa a rempo e luogo
et cuncta in loco tempo ogni cosa a tempo e luogo
Última atualização: 2020-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voi, in ogni momento e luogo
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ogni cosa a suo tempo e luogo!
omnia suo tempore et loco!
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
data e ora di modificaobject
object
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la data e l'orario proposti vanno bene
proposta di data e ora
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dopo questi fatti il signore designò altri settantadue discepoli e li inviò a due a due avanti a sé in ogni città e luogo dove stava per recarsi
post haec autem designavit dominus et alios septuaginta duos et misit illos binos ante faciem suam in omnem civitatem et locum quo erat ipse venturu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'è forse qualche cosa impossibile per il signore? al tempo fissato tornerò da te alla stessa data e sara avrà un figlio»
numquid deo est quicquam difficile iuxta condictum revertar ad te hoc eodem tempore vita comite et habebit sarra filiu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il signore riprese: «tornerò da te fra un anno a questa data e allora sara, tua moglie, avrà un figlio». intanto sara stava ad ascoltare all'ingresso della tenda ed era dietro di lui
cui dixit revertens veniam ad te tempore isto vita comite et habebit filium sarra uxor tua quo audito sarra risit post ostium tabernacul
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: