Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le stelle
super sidera
Última atualização: 2019-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sopra le stelle
gioiamo
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la luce come le stelle nel
luce sicut stellae
Última atualização: 2020-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luce come le stelle nel cieloluce
luce in altis
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con coraggio sotto le stelle
nroque stellarum
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con il valore verso le stelle
virtude siderum tenus
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le stelle sono noti a molti marinai
nautis multae stellae notae sunt, agricolis multae plantae, scurris multae argutiae
Última atualização: 2019-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andiamo verso le stelle della fede,
fide itur ad astra
Última atualização: 2017-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dal fondo mare che vola verso le stelle
per imo maris ad astra
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all'alba, mette la luna e le stelle
aurora lunam stellasque fugat
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per quanto riguarda le stelle della tomba
usque ad astra usque ad inferos
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
le stelle brillavano lungo la strada è sicura
et stellae micant: via tuta est
Última atualização: 2019-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la luna e le stelle sono sempre gradite ai marinai
luna et stellae semper nautis gratae sunt
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guarda il cielo e conta le stelle, se puoi.
suspice caelum, et numera stellas si potes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non esiste una via dolce per le stelle dalla terra
non est ad astra mollis e terris via
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i marinai, con una grande esperienza è la luna e le stelle
implent
Última atualização: 2019-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ali spiegate, le stelle desiderano seguire la via verso il paradiso
opta ardua pennis astra sequi sic itur ad astra
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le stelle indicano ai marinai e i pericoli della tempesta li scacciano
nautis astra vian indicant et procellarum pericula demovent
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le guide del tempo come noi stavamo navigando le stelle della notte,
nocturno tempore navigantibus stellae duces sunt
Última atualização: 2020-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dal cielo le stelle diedero battaglia, dalle loro orbite combatterono contro sisara
de caelo dimicatum est contra eos stellae manentes in ordine et cursu suo adversum sisaram pugnaverun
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: