Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non dimenticherò mai
obliviscemur
Última atualização: 2019-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ti dimenticherò mai
numquam obliviscor
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eppure non ti dimenticherò!
ego tamen
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non dimenticherò mai il più grande
numquam obliviscar
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io invece non ti dimenticherò mai!
tamen non obliviscar quis es
Última atualização: 2019-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perisce il mio popolo per mancanza di conoscenza. poiché tu rifiuti la conoscenza, rifiuterò te come mio sacerdote; hai dimenticato la legge del tuo dio e io dimenticherò i tuoi figli
conticuit populus meus eo quod non habuerit scientiam quia tu scientiam reppulisti repellam te ne sacerdotio fungaris mihi et oblita es legis dei tui obliviscar filiorum tuorum et eg
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poi a questi succederanno sette anni di carestia; si dimenticherà tutta quella abbondanza nel paese d'egitto e la carestia consumerà il paese
quos sequentur septem anni alii tantae sterilitatis ut oblivioni tradatur cuncta retro abundantia consumptura est enim fames omnem terra
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: