Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alla famiglia
ad familiam
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lui e alla sua famiglia
vininiae opificies sibi suisque
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie alla famiglia zilio
et in familia
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un caro saluto a te e alla tua famiglia
a warm greeting to you and your family
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alla famiglia di questa parrocchia
iugalibus huius parecie
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la capretta procurava formaggio alla famiglia
capellă familiae caseum parabat
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alla mattina e alla sera
mane et vespera
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalla mattina e alla sera
mane et vespere,
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alla forza silenziosa e alla speranza
remo da bratto
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arrivederci e alla prossima. È stato un piacere
vale atque iterum te
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tribuno con un messaggero annunciava la vittoria alla famiglia e agli abitanti della città
ambasciatori augusto a operazioni egitto
Última atualização: 2019-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da sei tribolazioni ti libererà e alla settima non ti toccherà il male
in sex tribulationibus liberabit te et in septima non tanget te malu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si aggiunse l'aventino e alla città i colli del gianicolo
aventinum montem civitati adiecit et ianiculum
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ascoltate dunque la mia riprensione e alla difesa delle mie labbra fate attenzione
audite ergo correptiones meas et iudicium labiorum meorum adtendit
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allora il sommo sacerdote interrogò gesù riguardo ai suoi discepoli e alla sua dottrina
pontifex ergo interrogavit iesum de discipulis suis et de doctrina eiu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e alla conoscenza della storia è stata tramandata dai poeti in passato tante belle
a poetis olim multae pulchrae fabulae cognoscebantur et tradebantur
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
giacobbe aveva obbedito al padre e alla madre ed era partito per paddan-aram
quodque oboediens iacob parentibus isset in syria
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e alla fine è caduto, in modo che le elezioni erano finiti, giunse la notizia della
forte incidit ut, comitiis perfectis, nuntiaretur
Última atualização: 2020-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beniamino è un lupo che sbrana: al mattino divora la preda e alla sera spartisce il bottino
beniamin lupus rapax mane comedet praedam et vespere dividet spoli
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma i desideri della carne portano alla morte, mentre i desideri dello spirito portano alla vita e alla pace
nam prudentia carnis mors prudentia autem spiritus vita et pa
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: