Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si rallegrino il deserto e la terra arida, esulti e fiorisca la steppa
laetabitur deserta et invia et exultabit solitudo et florebit quasi liliu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al quale ho dato la steppa per casa e per dimora la terra salmastra
cui dedi in solitudine domum et tabernacula eius in terra salsugini
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il tuono scuote la steppa, il signore scuote il deserto di kades
domine in voluntate tua praestitisti decori meo virtutem avertisti faciem tuam et factus sum conturbatu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dio ha parlato nel suo tempio: «esulto e divido sichem, misuro la valle di succot
permanet in aeternum in conspectu dei misericordiam et veritatem quis requiret eiu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: