Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la fonte della vita
fons vitae lux aqua aer motus
Última atualização: 2020-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vecchiaia è più loquace della giovinezza
vergilii poetae versus tam clari viris doctis apparent quam horatii poetae carmina
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in età avanzata il vigore della giovinezza, della prudenza
si exempla desunt,vana sunt praecepta
Última atualização: 2013-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alla fonte della scienza ed ai germogli delle dottrine
ad scientiarum haustum
Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecco sono compiute! io sono l'alfa e l'omega, il principio e la fine. a colui che ha sete darò gratuitamente acqua della fonte della vita
et dixit mihi factum est ego sum alpha et omega initium et finis ego sitienti dabo de fonte aquae vivae grati
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e cresci come l'erba del campo. crescesti e ti facesti grande e giungesti al fiore della giovinezza: il tuo petto divenne fiorente ed eri giunta ormai alla pubertà; ma eri nuda e scoperta
multiplicatam quasi germen agri dedi te et multiplicata es et grandis effecta et ingressa es et pervenisti ad mundum muliebrem ubera tua intumuerunt et pilus tuus germinavit et eras nuda et confusionis plen
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: