Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in quel giorno, non vi sarà né luce né freddo, né gelo
et erit in die illa non erit lux sed frigus et gel
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
getta come briciole la grandine, di fronte al suo gelo chi resiste
mittit cristallum suum sicut buccellas ante faciem frigoris eius quis sustinebi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di giorno mi divorava il caldo e di notte il gelo e il sonno fuggiva dai miei occhi
die noctuque aestu urebar et gelu fugiebat somnus ab oculis mei
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: