Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io ho sempre ragione
ius semper
Última atualização: 2018-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu hai sempre ragione
semper semper semper
Última atualização: 2024-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la donna ha sempre ragione
est semper rectala donna
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la femmina ha sempre ragione ha sempre ragione
est semper rectala donna
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io ho sempre onorato la plebe romana in pace e in guerra
semper ego plebem romanam militiae domique colui
Última atualização: 2017-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guidami nella tua verità e istruiscimi, perché sei tu il dio della mia salvezza, in te ho sempre sperato
odivi ecclesiam malignantium et cum impiis non sedeb
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il giovane gli disse: «ho sempre osservato tutte queste cose; che mi manca ancora?»
dicit illi adulescens omnia haec custodivi quid adhuc mihi dees
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gesù gli rispose: «io ho parlato al mondo apertamente; ho sempre insegnato nella sinagoga e nel tempio, dove tutti i giudei si riuniscono, e non ho mai detto nulla di nascosto
respondit ei iesus ego palam locutus sum mundo ego semper docui in synagoga et in templo quo omnes iudaei conveniunt et in occulto locutus sum nihi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: