Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il maestro
per dominum moriemur
Última atualização: 2020-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con il maestro
cum omnibus gaudios in domino
Última atualização: 2023-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
così dice il maestro
latino
Última atualização: 2019-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non toccate il maestro
latino
Última atualização: 2022-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono il maestro, amen
ego sum domini amen
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il maestro chiama gli alunni e i ragazzi rispondono al maestro.
magister discipulos rogat et pueri magistro respondent
Última atualização: 2012-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rispettate il maestro di vita
magistra vitae meae
Última atualização: 2020-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il maestro insegna agli alunni
docet magister discipulos
Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il maestro è qui e ti vuole
magister adest et vocat te
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'allievo supera il maestro
autem praestet discipulo magister
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando il discepolo supera il maestro
cum autem praestet esse discipulus magistrum
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il maestro ritorna a roma con i discepoli
romam redit ad dominum et discipuli
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il maestro parlò del valore dei romani.
magister de virtute romanorum locutus est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il maestro parla affinché gli alunni imparino
magister ait ad discipulos ad discendum
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i clienti vengono al mattino per salutare il maestro
mane clientes venient dominum salutatum
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il maestro e le ragazze erano seduti nella foresta
discipulae in schola historiam legunt
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il maestro schiavo fidia ha elogiato la cattiva frusta.
servi fidi
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arriverà il momento in cui l'allievo supera il maestro
autem praestet discipulo magister
Última atualização: 2018-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spesso il maestro del consiglio, e potrebbe non essere compreso dai discepoli,
saepe magistri consilla a discipulis non audiuntur
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beve, quell'uomo beve, la bevanda, una pentola, il maestro con i suoi discepoli,
bibit ille, bibit illa bibunt, magistri cum discipulis
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: