Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il bello è l'amore
magna res est amor
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui è
anche lui
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove c'è amore, la felicità
ubi est amor felicitas est
Última atualização: 2018-02-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dove c'è amore c'è fede
ubi amor, ibi oculus
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dove c'è amore, c'è fede
ubi amor, ibi oculista
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove c'è amore c'è afflizione
ubi amor ibi miseria
Última atualização: 2019-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove c'è amore, c'è anima
ubi amor, ibi anima
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui è la mia forza
fortitudo mea est in brachio et mente
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui è lontano da casa.
procul a domo est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in lui è la sua immagine
in eo est eis simulacrum
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mario dice che lui è felice
marius dicit eum beatum esse
Última atualização: 2013-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui è seduto sulla sedia.
super sellam sedet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui è stanco di essere a casa
crassum paenitebat quod carbone in iudicium vocaverat
Última atualização: 2014-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche lui è nemico, ma duro!
sed arduum
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove c'è amore e amore, c'è dio che sorge
ubi caritas et amor, deus ibi orientem
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui è un uomo buono o un uomo cattivo
nonne intellegis?
Última atualização: 2014-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'amore non fa nessun male al prossimo: pieno compimento della legge è l'amore
dilectio proximo malum non operatur plenitudo ergo legis est dilecti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove c'è amore c'è amore di dio, in cui l'obiettivo
ubi labor ibi amor ubi amor deus
Última atualização: 2018-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se qualcuno non lo riconosce, neppure lui è riconosciuto
si quis autem ignorat ignorabitu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esi non è una grande quantità di denaro, ma lui è benedetto per l'avaro,
avaro multa pecunia est sed ille beatus non est
Última atualização: 2015-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: