Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non perdere mai la speranza
non perdere mai lamsperamza
Última atualização: 2023-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perdere la vi
gratias agere
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
riduci la speranza
in spem venirw
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la speranza di ingannare
spem deponere
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con la speranza di vincere
spe potiundi
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la speranza di ogni uomo si nega
spes sibi quisque
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avremo la speranza del bottino,
spes praedae faciendae
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la speranza è l’ultima dea
numquam timere
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la traduzione gioia e la speranza
gaudium et spes
Última atualização: 2016-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la speranza dell'uccello incrociato è
ave spes italica
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la speranza è l'ultima a morire
nequeunt
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chi vuole perdere, la fortuna li acceca
quos perdere vult ,eos fortuna obcaecat
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la speranza brucia la vita brucia le ustioni
spes vitam suscitat
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
con la speranza di giungere alla risurrezione dai morti
si quo modo occurram ad resurrectionem quae est ex mortui
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'amore mi ha insegnato a perdere la vita
fundere vitam amor docuit
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non è vero, la speranza è la forza dell’uomo
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e la speranza di copiosissima eiaculazione anima il suo fiero intendimento
et hoc et illud
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
è la speranza della vittoria dell'esercito dei combattenti della
amico perventi hospitium praebebo
Última atualização: 2019-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei un grande uomo, la speranza è l'ultima a morire
magnus vir
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la gioia e la speranza di un grande uomo-toro, grandine e addio
vale guadium
Última atualização: 2015-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: