Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la fortuna
la fortora
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il valore di
in quo interest
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fortuna non ha alcun diritto
fortuna ius non habet in hominum moribus
Última atualização: 2023-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenta la fortuna
permultum interest variam fortunam experiri
Última atualização: 2021-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spesso la fortuna non è sempre vita
saepe fortuna non semper vita praebetur, at non semper beata
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fortuna da fiducia
fortuna dat fiduciam
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fortuna delle formiche
formicae fortuna misericordia movet
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vita spesso governa la fortuna, non la saggezza,
saepe fortuna vitam regit, non sapientia
Última atualização: 2016-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fortuna aiuta gli audaci
tranquillitas sit virtus est fortis
Última atualização: 2019-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fortuna aiuta gli audaci.
audaces fortuna iuvat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con il valore verso le stelle
virtude siderum tenus
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fortuna degli uomini è variata
avorum libros dominus diligenter servat. a legatis arbitri sen-tentiă timetur
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il valore è uguale all' ingegno
par ingenio virtus
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fortuna spesso offerta in una vita lussuosa non è sempre felice
saepe fortuna luxuriosa vita praebetur at non semper beata
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chi vuole perdere, la fortuna li acceca
quos perdere vult ,eos fortuna obcaecat
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mentre è permesso prosperare, usiamo la fortuna
a filiis tuis cave et a domestici triste attende
Última atualização: 2024-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non arricchirà, non durerà la sua fortuna, non metterà radici sulla terra
non ditabitur nec perseverabit substantia eius nec mittet in terra radicem sua
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nelle avversità, la fortuna trionfa sulla pazienza
in adversa fortuna patientia vincitur
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c / buon mentore mantiene la fortuna della famiglia
bona matrona familiae fortunas custodit
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fortuna aiuta gli audaci tutto accade per un motivo
omnia causa fiunt
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: