Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono il più giovane nel padre di dio
in domo patris natus sum
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
più giovane è un argentiere
caecilius est argentarius
Última atualização: 2016-11-20
Frequência de uso: 24
Qualidade:
Referência:
c / non sono
neque vero
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
più giovane è nello studio
caecilius est in tablino
Última atualização: 2016-11-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
non sono spaventato
fatum meum scribo semper
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sono sordo.
non surdus sum.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono più forte
fortior ego ero
Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sicché non sono più due, ma una sola carne
et erunt duo in carne una itaque iam non sunt duo sed una car
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cato il più giovane era una vita di libertà più cara
catoni uticensi libertas carior fuit
Última atualização: 2019-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sono più potenti delle parole
facta sunt potentiora verbis, vale me atma
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo istruì saggi dello stesso sono stati vani, e hanno avuto più giovane
frustra prudentes eius praefecti iuvenem monebat
Última atualização: 2019-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli esempi sono più utili degli esempi
nullo amico gratio
Última atualização: 2023-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spesso gli esempi sono più efficaci dei precetti
exempla sunt præcepta saepe effective
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sono più degno di esser chiamato tuo figlio. trattami come uno dei tuoi garzoni
et iam non sum dignus vocari filius tuus fac me sicut unum de mercennariis tui
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i tori sono più forti di quanto erano in precedenza
tauri validi firmique sunt
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io chiamo dio a testimone sulla mia vita, che solo per risparmiarvi non sono più venuto a corinto
ego autem testem deum invoco in animam meam quod parcens vobis non veni ultra corinthu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alla luce di tutti i vostri piani sono più chiaro per noi
consilia tua luce clariora sunt
Última atualização: 2014-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu stesso puoi accertare che non sono più di dodici giorni da quando mi sono recato a gerusalemme per il culto
potes enim cognoscere quia non plus sunt dies mihi quam duodecim ex quo ascendi adorare in hierusale
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i leopardi sono più veloci dei cani, ma meno pallidi delle volpi
lepores canibus velociores sunt, sed minus callidi quam vulpes.
Última atualização: 2023-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desidero espirare allo stesso tempo l'anima di un ragazzo più giovane, però, sono con lui,
minor natu
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: