Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parlate e agite come persone che devono essere giudicate secondo una legge di libertà, perch
sic loquimini et sic facite sicut per legem libertatis incipientes iudicar
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parlate a tutta la comunità di israele e dite: il dieci di questo mese ciascuno si procuri un agnello per famiglia, un agnello per casa
loquimini ad universum coetum filiorum israhel et dicite eis decima die mensis huius tollat unusquisque agnum per familias et domos sua
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco ciò che voi dovrete fare: parlate con sincerità ciascuno con il suo prossimo; veraci e sereni siano i giudizi che terrete alle porte delle vostre città
haec sunt ergo verba quae facietis loquimini veritatem unusquisque cum proximo suo veritatem et iudicium pacis iudicate in portis vestri
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo parlato a, né ha per lungo tempo
diu locuti sumus nec ille quisquam mihi dixit de hac re
Última atualização: 2020-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: