Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di amare e di essere amato
deficere est iuris gentium
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
considerano di essere
graecis litteris
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so di essere ignorante
so di non sapere
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ricorda di essere un dono
memini enim donum est
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di essere nella mente di
esse in animo sine ullo maleficio
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ricorda di essere felice sempre
memento ut felix sit
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci sembrava di essere generosi:
nobis ii visi sunt magnanimi esse
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiate il coraggio di essere saggi
sapere aude
Última atualização: 2020-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono, io non sono degno di essere
ego virus non sum
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanti auguri a voi tutti di buona pasqua
felix pascha omnibus vobis
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alexander finge di essere un mortale e una caviglia
alexandrum paridem
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essi sono capaci perché essi pensano di essere capaci.
fortius quam fato prudentia
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la saggezza si accontenta sempre del senso di essere presente
sapientia semper eo contenta est quod adest
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non so niente, né fingere di essere tutte le cose da sapere
simulant se omnia scire neque quicquam sciunt
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
è possibile ricavare dalla storia romana esempi degni di essere ricordati
è possibile ricavare dalla storia romana esempi degni di essere ricordati
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i galli erano molto tristi di essere ridotti al potere del popolo romano
gravissime
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fratello, con gloria, combattimenti e intanto, che erano ansiosi di essere
germani gloriae pugnabant et praedae avidi erant
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
su di essere nominato, ragazzi e ragazze cantavano canti di lode e solenne cerimonia.
die consituta,pueri puellaeque carmen laudativum pompa solenni canebant.
Última atualização: 2015-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, non poteva essere in grado di essere visto a causa della paura dei soldati,
florum odores et colores varii sunt
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cantate al signore, alleluia cantate con gioia a dio, e di essere superiore contento:
cantate domino halleluia jubilate deo et exultate
Última atualização: 2017-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: